sự noun deed, act, action event, occurrence Từ điển kỹ thuật Lĩnh vực:...
phản noun plank bed, camp-bed verb to betray, to be disloyal tọ...
đối contrary to; opposite to phản đối To oppose Against Từ điển kỹ...
chính adj Main cổng chính the main gate kẻ thù chính the main...
thức verb to wake (up); to sit (stay up) noun mood Từ điển kỹ...
phản đối verb to object, oppose, to be against biện pháp này gây ra nhiều sự...
chính thức adj Official bản tuyên bố chính thức của Bộ ngoại giao an official...
sự phản đối Từ điển kỹ thuật Lĩnh vực: toán & tin repudiation Cụm từ sự phản đối...
Câu ví dụ
Efforts to create a formal opposition have been crushed. Những nỗ lực nhằm tạo ra sự phản đối chính thức đã bị nghiền nát.
All traces of official opposition to heliocentrism by the Church disappeared in 1835 when these works were finally dropped from the Index. Tất cả dấu vết về sự phản đối chính thức với hệ nhật tâm của Giáo hội biến mất năm 1835 khi các tác phẩm này cuối cùng được loại khỏi danh mục.
170] All traces of official opposition to heliocentrism by the church disappeared in 1835 when these works were finally dropped from the Index. Tất cả dấu vết về sự phản đối chính thức với hệ nhật tâm của Giáo hội biến mất năm 1835 khi các tác phẩm này cuối cùng được loại khỏi danh mục.
All traces of official opposition to heliocentrism by the church disappeared in 1835 when these works were finally dropped from the Index. Tất cả dấu vết về sự phản đối chính thức với hệ nhật tâm của Giáo hội biến mất năm 1835 khi các tác phẩm này cuối cùng được loại khỏi danh mục.
All traces of official opposition to heliocentrism by the church disappeared in 1835 when works that espoused this view were finally dropped from the Index. Tất cả dấu vết về sự phản đối chính thức với hệ nhật tâm của Giáo hội biến mất năm 1835 khi các tác phẩm này cuối cùng được loại khỏi danh mục.
All traces of official opposition to heliocentrism by the church disappeared in 1835 when these works were finally dropped from the Index". Tất cả dấu vết về sự phản đối chính thức với hệ nhật tâm của Giáo hội biến mất năm 1835 khi các tác phẩm này cuối cùng được loại khỏi danh mục.
All traces of official opposition to heliocentrism by the church disappeared in 1835 when these works were finally dropped from the Index.” Tất cả dấu vết về sự phản đối chính thức với hệ nhật tâm của Giáo hội biến mất năm 1835 khi các tác phẩm này cuối cùng được loại khỏi danh mục.
Further complicating the situation are claims to an “extended continental shelf” by Vietnam and Malaysia and official objections thereto by China and the Philippines. Tình hình càng phức tạp hơn với những tuyên bố về “thềm lục địa mở rộng” của Việt Nam, Malaysia và sự phản đối chính thức của Trung Quốc và Philippines.
It was a firestorm of controversy and, most importantly, steely and steadfast official Vietnamese opposition, that forced him to do the right thing. Đó là một cuộc tranh cãi nóng bỏng, và quan trọng nhất, là sự phản đối chính thức một cách cứng rắn và kiên định của người Việt Nam, buộc ông ta phải làm điều đúng đắn.
Điện thoại